{"id":1332,"date":"2021-11-04T11:09:21","date_gmt":"2021-11-04T11:09:21","guid":{"rendered":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/?page_id=1332"},"modified":"2025-11-06T07:41:06","modified_gmt":"2025-11-06T07:41:06","slug":"route-des-flusses-anoia-und-gebirgskette-lataix","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/ruta-del-riu-anoia-i-serra-de-lataix\/","title":{"rendered":"Ruta del Riu Anoia i Serra de l&#8217;Ataix"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span style=\"font-size: 24pt;\">ROUTE DES ANOIA-FLUSSES UND SERRA DE L\u2019ATAIX<\/span><\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"500\" src=\"https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/slider_ataix.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/slider_ataix.jpg 1920w, https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/slider_ataix-300x78.jpg 300w, https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/slider_ataix-1024x267.jpg 1024w, https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/slider_ataix-768x200.jpg 768w, https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/slider_ataix-1536x400.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">\n<p data-start=\"237\" data-end=\"661\" class=\"translation-block\">Die <strong data-start=\"240\" data-end=\"284\">Route des Flusses Anoia und der Serra de l\u2019Ataix<\/strong> l\u00e4dt dazu ein, zwei emblematische Orte von Martorell kennenzulernen. Einerseits das Gebiet des <strong data-start=\"371\" data-end=\"384\">Flusses Anoia<\/strong> mit seinem Auenwald, der M\u00fchle und den noch produktiven G\u00e4rten; andererseits die <strong data-start=\"477\" data-end=\"497\">Serra de l\u2019Ataix<\/strong> mit ihren steilen roten Klippen, endlosen Ausblicken auf den Montserrat, Trockensteinbaracken und den kuriosen Kommunikationst\u00fcrmen.<\/p>\n<p data-start=\"663\" data-end=\"761\" class=\"translation-block\">Die Schwierigkeit ist mittel, mit einer Strecke von <strong data-start=\"709\" data-end=\"719\">8,5 km<\/strong> und einer ungef\u00e4hren Dauer von <strong data-start=\"747\" data-end=\"758\">3 Stunden<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"763\" data-end=\"1309\" class=\"translation-block\">Wir beginnen die Route auf dem Parkplatz unter der <strong data-start=\"813\" data-end=\"829\">Anoia-Br\u00fccke<\/strong> und nehmen den <strong data-start=\"842\" data-end=\"867\">Weg des Mol\u00ed Fariner<\/strong> entlang des Flusses Anoia. Wir gehen bis zur <a href=\"https:\/\/www.poblesdecatalunya.cat\/element.php?e=121\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00fchle Mol\u00ed Fariner<\/a>, flankiert von den G\u00e4rten des Anoia zu unserer Rechten und dem Fluss zu unserer Linken. Wir \u00fcberqueren den Fluss auf H\u00f6he der M\u00fchle und gehen weiter in Richtung <strong data-start=\"1081\" data-end=\"1100\">Santa Margarida<\/strong>, zun\u00e4chst am Friedhof vorbei. An dieser Stelle biegen wir ab und gehen etwa hundert Meter parallel zur AP-7, begleitet von Kiefern, Erlen und Pappeln auf der linken Seite des Weges.<\/p>\n<p data-start=\"1311\" data-end=\"1698\" class=\"translation-block\">Sobald wir unter der AP-7 angekommen sind, \u00e4ndern wir die Richtung und steigen einen schmalen Pfad zwischen alten, l\u00e4ngst verlassenen Weinbergen und Olivenb\u00e4umen hinauf. Dieser Weg f\u00fchrt uns zum <strong data-start=\"1507\" data-end=\"1530\">Rocafort-Bach<\/strong>, den wir zu unserer Rechten lassen, um einen weiteren Pfad zu nehmen, der uns entlang der roten Konglomeratfelsen bis zum Gipfel der <strong data-start=\"1675\" data-end=\"1695\">Ataix-Kette<\/strong> begleitet.<\/p>\n<p data-start=\"1700\" data-end=\"1964\" class=\"translation-block\">Auf dem Gipfel der Serra sind die Aussichten auf den <strong data-start=\"1732\" data-end=\"1745\">Llobregat<\/strong> und den Montserrat-Berg spektakul\u00e4r. Auf der Serra werden wir einige Trockensteinh\u00fctten besuchen, die in der N\u00e4he alter Weinberge und Olivenhaine gebaut wurden, und verschiedene Arten von Fauna und Flora der Gegend kennenlernen.<\/p>\n<p data-start=\"1966\" data-end=\"2357\" class=\"translation-block\">Beim Erreichen des H\u00f6henr\u00fcckens biegen wir rechts auf eine breite und bequeme Forststra\u00dfe in Richtung der <strong data-start=\"2070\" data-end=\"2082\">Torretes<\/strong> ab, die wir besuchen werden, um ihre Funktion und Bauweise kennenzulernen. Nachdem wir den Aussichtspunkt der <strong data-start=\"2175\" data-end=\"2197\">Torreta Griminella<\/strong> gesehen haben, beginnen wir einen steileren Abstieg, bis wir wieder <a href=\"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/rundgang-durch-la-vila\/\" target=\"_self\">das Stadtzentrum von Martorell<\/a> erreichen, direkt am <strong data-start=\"2298\" data-end=\"2315\">Fluss Llobregat<\/strong> und seiner imposanten <strong data-start=\"2335\" data-end=\"2354\">Teufelsbr\u00fccke<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2359\" data-end=\"2523\" class=\"translation-block\">Schlie\u00dflich m\u00fcssen wir nur noch \u00fcber die Ebene zwischen den G\u00e4rten gehen, den Verlauf des <strong data-start=\"2439\" data-end=\"2452\">Anoia-Flusses<\/strong> wiederfinden, bis zum Ausgangspunkt, womit die <strong data-start=\"2498\" data-end=\"2520\">Route des Anoia-Flusses<\/strong> abgeschlossen ist.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"RUTA DEL RIU ANOIA I SERRA DE L'ATAIX La ruta del riu Anoia i la serra de l'Ataix ens proposa con\u00e8ixer dos ambients emblem\u00e0tics de Martorell. D\u2019una banda, l\u2019entorn del riu Anoia, amb el seu bosc de ribera, el mol\u00ed fariner i els horts encara productius; i de l\u2019altra, la serra de l'Ataix, amb el [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":1274,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullwidth-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1332","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1332"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1559,"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1332\/revisions\/1559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}