{"id":1339,"date":"2021-11-03T14:28:59","date_gmt":"2021-11-03T14:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/?page_id=1339"},"modified":"2025-11-05T07:59:33","modified_gmt":"2025-11-05T07:59:33","slug":"fronleichnam","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/corpus\/","title":{"rendered":"Fronleichnam"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span style=\"font-size: 24pt;\">FRONLEICHNAM \u2013 L\u2019ou com balla<\/span><\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1172\" height=\"249\" src=\"https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/capc_corpus.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Fronleichnam, Ou com balla\" srcset=\"https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/capc_corpus.jpg 1172w, https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/capc_corpus-300x64.jpg 300w, https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/capc_corpus-1024x218.jpg 1024w, https:\/\/turisme.martorell.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/capc_corpus-768x163.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1172px) 100vw, 1172px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">\n<p data-start=\"119\" data-end=\"489\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"119\" data-end=\"137\">\u201eL\u2019Ou com Balla\u201c<\/strong> ist eine Tradition, die am <strong>Fronleichnam<\/strong> in mehreren Orten Kataloniens stattfindet. Dabei wird ein ausgeblasenes Ei auf den Wasserstrahl eines Brunnens gesetzt, sodass es sich dreht, ohne herunterzufallen. Der Brunnen wird mit saisonalen Blumen und Fr\u00fcchten geschm\u00fcckt, wie zum Beispiel Kirschen, die oft das Becken bedecken, oder Ginster und Nelken.<\/p>\n<p data-start=\"491\" data-end=\"1185\">Die am weitesten verbreitete Interpretation ist, dass das Ei die konsekrierte Hostie darstellt und der Wasserstrahl den Kelch mit dem Blut Christi symbolisiert, als direkter Verweis auf das katholische Fest des <strong>Fronleichnam<\/strong>. Der Ursprung der Tradition scheint im Dom von Barcelona zu liegen. Einer Theorie zufolge lernte ein Dominikanerm\u00f6nch sie in Italien kennen und schlug nach seinem Umzug nach Barcelona vor, sie im Dom nachzustellen. Laut dem Historiker Ramon Nonat stammt die erste dokumentierte Feier aus dem Jahr 1440. Im 16. Jahrhundert war sie bereits als j\u00e4hrliche Tradition belegt, die am Brunnen des Kreuzgangs stattfand und von den Chorknaben organisiert wurde, die nach der langen Prozession das Ei, die Kirschen und die Fr\u00fcchte der Dekoration verzehrten.<\/p>\n<p data-start=\"1187\" data-end=\"1578\" class=\"translation-block\">Andere Interpretationen deuten auf eine Darstellung der <a href=\"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/fruehlingsmesse\/\" target=\"_self\">F\u00fclle des Fr\u00fchlings<\/a> hin, und es hei\u00dft auch, sie sei als Zeitvertreib f\u00fcr die Adligen der Montcada-Stra\u00dfe entstanden, w\u00e4hrend sie auf den Vorbeizug der Prozession warteten. Mit der Zeit verbreitete sich der Glaube, dass wenn das Ei fiel, die Prognose f\u00fcr das Jahr schlecht w\u00e4re; blieb es jedoch den ganzen Tag \u201etanzend\u201c, so wurde Wohlstand erwartet.<\/p>\n<p data-start=\"1580\" data-end=\"1716\" class=\"translation-block\">In Martorell kann man rund um <strong>Fronleichnam<\/strong> \u201eL\u2019Ou com Balla\u201c am Brunnen im Garten des <a href=\"https:\/\/museus.martorell.cat\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>Museum der Enrajolada<\/strong><\/a> erleben.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CORPUS - L'ou com balla L\u2019Ou com Balla \u00e9s una tradici\u00f3 que t\u00e9 lloc en diverses poblacions de Catalunya el dia de Corpus Christi. Consisteix a col\u00b7locar un ou buit sobre el raig d\u2019aigua d\u2019un brollador d\u2019una font, de manera que giravolti sense caure. La font es guarneix amb flors i fruites de temporada, com [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":1360,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullwidth-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1339","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1339"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1520,"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1339\/revisions\/1520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turisme.martorell.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}